中国外语教育研究中心

1.王克非，汉语把字句特点、分布及英译研究，《外语与外语教学》2003年12期
2.王克非，英汉/汉英语句对应的语料库考察，《外语教学与研究》2003年6期
3.王克非，论翻译工具书的研编，《中国翻译》2003年4期
4.王克非，以语料观察翻译，《外语与翻译》2003年4期
5.柯飞、秦川，汉译语言个案分析—基于语料库的考察，《中国英语教育》，2003年第1 期
6.王克非，语料库：翻译教研新途径，《外语与外语教学》2002年9期
7.王克非，近代翻译对汉语的影响，《外语教学与研究》2002年6期
8.王克非，译史研究，以人为本——谈《翻译史研究方法》，《中国翻译》2002年3期
9.王克非，语料、网路与口笔译教学，《外语教学与研究》2002年3期
10.王克非，基于语料的多重语言翻译研究，《来自首届中国外语教授沙龙的报告》，北京：商务印书馆，2002
11.王克非，翻译文化——21世纪翻译研究课题之一，《面向21世纪的译学研究》，北京：商务印书馆，2002
12.王克非，论翻译文化研究的基础工作，《外国语言与文学研究》2001年1 期
13.王克非，语言与翻译研究并重的双语平行语料库，《北外校庆60周年学术论文集》，北京：外研社，2001
14.王克非、张美芳，罗杰·贝尔的语言学翻译研究视角，《外语与翻译》2001年3期
15.王克非，Translation as a new culture in modern Japan and China, with special reference to Nakamura and Yen Fu (in Japanese). Proceedings of the Special Project for，Tsukuba University（筑波大学），2000/3
16.王克非，对翻译课型设置的思考，《1997香港翻译教学研讨会论文集》，香港：香港翻译学会，2000/7
17.王克非，从莎译看日本明治时代翻译文学，“亚洲翻译传统”国际研讨会（1998-4）论文；孔慧怡、杨承淑编《亚洲翻译传统与现代研究》，北京：北京大学出版社，2000
18.姚小平，论汉英词典的语法信息，《外语教学与研究》第34卷2002年第2期
19.徐一平，中国的日语研究史初探，《日本学刊》2002年第1期
20.吴一安，题型与听力测试的有效性，《外语教学与研究》第33卷2002年第2期
21.吴一安，中国英语教学：发展趋势与挑战，TESOL Quarterly第35卷2002年第1期
22.吴一安，走出英语教学的误区，《外语教学与研究》第34卷2002年第6期
23.武瑷华，语言的指示功能，《外语学刊》2001年第10期
24.王立弟，宾语指向的状语修饰语，载《面临新世纪挑战的现代汉语语法研究》（陆俭明主编），山东教育出版社，2000
25.王立弟，翻译教学的创新，《中国翻译》第21卷2000年第5期  
26.王立弟，翻译中的知识图式，《中国翻译》第22卷 2001年第2期
27.王立弟，沟通、协作、创新—谈翻译模式的改进，《外语教学2001年第3期
28.王立弟，带‘的’的派生名词与题元结构，载《汉语语言学研究》（潘海华编），香港：香港语言学会， 2001
29.王立弟，重复——在汉英翻译中的处理，《中国翻译》第23卷 2002年第4期
30.王克非，双语库：翻译研究新途径，《外语与外语教学》2002年第9期
31.王克非，近代翻译对汉语的影响，《外语教学与研究》第34卷2002年第6期
32.王克非，译史研究，以人为本——谈《翻译史研究方法》，《中国翻译》第23卷2002年第3期
33.王克非，语料、网路与口笔译教学，《外语教学与研究》第34卷2002年第3期
34.王克非，论翻译工具书的研编，《中国翻译》第24卷2003年3期
35.秦秀白，计算机辅助语言教学的理论与实践，《华南理工大学学报》2001年第9期
36.刘润清，从文章参考书目看科研中的问题，《山东外语教学》2002年第6期
37.刘润清，中国外语教育研究中心“十五”规划，《外语教学与研究》第34卷2002年第3期
38.刘润清，谈外语实证研究，《外语与外语教学》2003年第6期
39.韩宝成，高校学生英语能力测试改革势在必行，《外语教学与研究》第34卷2002年第6期         
40.韩宝成，语言测试的新进展：基于任务的语言测试，《外语教学与研究》第35卷2003年第5期
41.高一虹，英语学习动机类型与动机强度的关系，《外语研究》2003年第1期
42.戴曼纯，英语存在句研究二题—确指性与一致，《外语与外语教学》2000年第9期
43.戴曼纯，情感因素及其界定，《外语教学与研究》第32卷2000年第6期
44.戴曼纯，语言直觉的方法论意义，《语言教学与研究》2000年第2期
45.戴曼纯，论第二语言词汇习得研究，《外语教学与研究》2000年第32第4期
46.戴曼纯，最简方案框架下的存在句研究，《外国语》2001年第1期
47.戴曼纯，中动结构的句法属性，《外语学刊》2001年第4期
48.戴曼纯，语言可学性与语言习得的计算模式，《现代外语》第24卷2001年第2期
49.戴曼纯，空算子理论与英语寄生语缺，《外国语》2002年第5期
50.戴曼纯，广义左向合并理论——来自附加语的证据，(责任编辑：admin)